Kevin Ng & Co., Solicitors

  • Home | 主頁
  • Our Practice | 服務
  • About Us | 我們
    • Our Team | 團隊
    • Our Mission | 抱負
    • Corporate Conscience | 企業良心
  • GALLERY| 畫廊
  • Article | 文錄
    • CSC, an Alternative Dispute Resolution Opportunity in Court?
    • On Divorce and Matrimonial Assets: Third Party Interest 關於離婚和婚姻財產:第三方權益
    • On Probate and Estate Administration: Claims for Provision Under an Estate Where You Are "Disinherited" 關於遺囑認證及遺產管理: 被「剝奪」遺
    • Dealing with the Commonest Kind of Nuisance in Hong Kong: Water Leakage 處理香港最常見的滋擾問題:滲水
    • Cyber bullying
    • Nuisance in Hong Kong And its Protection under existing Civil Law
    • 遺產繼承及遺產爭議問題 Probate Dispute and Estate Administration
    • 跨境商事調解
    • 醫療事故調解計劃之法律框架
    • Enforcement of Mediated Settlement Agreement and Arbitral Award
    • 道歉法例的諮詢與制定建議
    • 仲裁—訴訟以外的另一選擇
    • 簽保守行為(不留案底)申請
  • Conference Presentation | 演講 - 演示文稿
  • Careers | 招聘
  • Contact | 聯絡
  • FAQ | 常見問題
    • Crimes | 刑事罪行
    • Employees' Compensation | 僱員補償
    • Matrimonial |家事
    • Mediation | 調解
    • Medical Negligence | 醫療疏忽
    • Personal Injury | 人身傷害
    • China Notary | 中國公証
    • Free Legal Advice | 免費法律諮詢
  • Resources | 資源
  • Clients Feedback | 客戶反饋
  • Home | 主頁
  • Our Practice | 服務
  • About Us | 我們
    • Our Team | 團隊
    • Our Mission | 抱負
    • Corporate Conscience | 企業良心
  • GALLERY| 畫廊
  • Article | 文錄
    • CSC, an Alternative Dispute Resolution Opportunity in Court?
    • On Divorce and Matrimonial Assets: Third Party Interest 關於離婚和婚姻財產:第三方權益
    • On Probate and Estate Administration: Claims for Provision Under an Estate Where You Are "Disinherited" 關於遺囑認證及遺產管理: 被「剝奪」遺
    • Dealing with the Commonest Kind of Nuisance in Hong Kong: Water Leakage 處理香港最常見的滋擾問題:滲水
    • Cyber bullying
    • Nuisance in Hong Kong And its Protection under existing Civil Law
    • 遺產繼承及遺產爭議問題 Probate Dispute and Estate Administration
    • 跨境商事調解
    • 醫療事故調解計劃之法律框架
    • Enforcement of Mediated Settlement Agreement and Arbitral Award
    • 道歉法例的諮詢與制定建議
    • 仲裁—訴訟以外的另一選擇
    • 簽保守行為(不留案底)申請
  • Conference Presentation | 演講 - 演示文稿
  • Careers | 招聘
  • Contact | 聯絡
  • FAQ | 常見問題
    • Crimes | 刑事罪行
    • Employees' Compensation | 僱員補償
    • Matrimonial |家事
    • Mediation | 調解
    • Medical Negligence | 醫療疏忽
    • Personal Injury | 人身傷害
    • China Notary | 中國公証
    • Free Legal Advice | 免費法律諮詢
  • Resources | 資源
  • Clients Feedback | 客戶反饋

Picture

Equal access to justice is one of the cornerstones of a civilised society. We are closely affiliated with the Law Society and other institutions to provide Free Legal Advice on a Pro Bono basis to those in need for the service.
享有訴諸公義的平等機會,是文明社會的基石之一。本行與香港律師會及其他機構一直保持緊密合作向有需要人士提供免費法律諮詢。

With the perspective to enhance the pubic's understanding on their legal rights, we participate alongside with other institutions under the "Free Legal Helpline" established by the Law Society of Hong Kong. Interested parties are welcome to call the Law Society Helpline at 82008002 to make enquires*.
為了提升大眾對其自身法律權利的認知,本行積極參與由香港律師會成立的免費法律諮詢熱線。有需要人仕可致電律師會熱線電話82008002查詢*。

We volunteer to provide a not exceeding 45-minute initial Free Legal Consultation to the public. Please contact us at (852) 2545-8181.
除了免費法律熱線外,本律師行同時亦提供不多於45分鐘的免費初步法律諮詢服務予公眾,請致電 (852) 2545-8181。

*subject to terms and conditions as set out in the Scheme.
*計劃受條件及細則約束。

律師會公益法律介紹
Resources | 資源
Picture

Company Awards

Gold Award | 金獎
Recipient of the 2014, 2015, 2016 and 2017 Pro Bono Law Fim Gold Award of the Law Society Pro Bono and Community Work Recognition Programme
二零一四、一五、​一六、​一七年香港律師會公益法律服務及社會工作嘉許計劃律師行金獎得主 

Companies' Award | 公司獎
Recipient of the 2015 Home Affairs Bureau's Recognition Scheme for Provision of Pro Bono Legal Services
二零一五年民 政 事 務 局 義 務 法 律 服 務 表 揚 計 劃 公司獎得主 

Silver Award | 銀獎
Recipient of the 2013 Pro Bono Law Fim Silver Award of the Law Society Pro Bono and Community Work Recognition Programme
二零一三年香港律師會公益法律服務及社會工作嘉許計劃律師行銀獎得主 

Individual Awards

Gold Award | 金獎
Ms. Cecilia Wong: 
Recipient of the 2013, 2014, 2015, 2016 and 2017 Pro Bono Individual Gold Award of the Law Society Pro Bono and Community Work Recognition Programme

黃吳潔華律師:二零一三、一四、一五、一六、​一七年香港律師會公益法律服務及社會工作嘉許計劃律師金獎得主

Volunteer Service Award | 義務工作獎
Ms. Cecilia Wong: 
Recipient of the 2015 Volunteer Service Award of the 
Professional Volunteer Service Accreditation Programme
黃吳潔華律師:二零一五年香港義務工作議會專業人士義工服務嘉許計劃義務工作獎得主

Bronze Award | 銅獎
Mr. Kevin Ng:
Recipient of the 2014, 2015 and 2016 Pro Bono Individual Bronze Award of the Law Society Pro Bono and Community Work Recognition Programme

吳健華律師:二零一四、一五及一六年香港律師會公益法律服務及社會工作嘉許計劃律師銅獎得主

Bronze Award | 銅獎
Ms. Connie Wong:
Recipient of the 2015 Pro Bono Individual Bronze Award of the Law Society Pro Bono and Community Work Recognition Programme

黃小萍律師:二零一五年香港律師會公益法律服務及社會工作嘉許計劃律師銅獎得主

Recognitions

Family-Friendly Employer | 家庭友善傭主
Recipient of the Certificate of Family-Friendly Employer of the 2013/14, 2015/16, 2016/2017 Family-Friendly Employers Award Scheme
二零一三至一四, 二零一五至一六年度及二零一六至一七年度的家庭友善傭主
Gallery | 畫廊
Resource | 資源
Careers | 招聘
Articles | 文錄
Picture
Disclaimer
The information provided by Kevin Ng & Co., Solicitors ("KNC") on this website is for reference only. Whilst KNC makes all reasonable effort to ensure that the information on this website is accurate at the time it is published, no express or implied warranty is given by KNC as to the correctness, reliability, topicality or completeness of such information and materials for any purpose. KNC accepts no responsibility for the content of any site to which a hypertext link from this site exists and shall not be liable for any loss or damages arising from or related to its use.

 KEVIN NG & CO., SOLICITORS All rights reserved © ​ ​2022.